Deze twee schattige beertjes heetten William en Kapitein Haak. Kapitein Haak heeft een wit blesje en William heeft een heel lief bruin snoetje. Ze zijn allebei ongeveer 1 jaar oud. Ze vinden mensen nog wat eng, maar ze beginnen steeds meer te wennen. Ze zijn altijd over te halen met een lekker stukje witlof. Ze hopen dat ze binnenkort samen naar een heel gezellig nieuw huisje mogen gaan!